Június elején zajlott a International Society for Ethnology and Folklore (Société Internationale d´Ethnologie et de Folklore (SIEF) 17. világkongresszusa a skóciai Aberdeen városában, amely idén az „Unwriting” témakörében hívta közös diskurzusra a kulturális- és szociálantropológia, folklorisztika, etnológia és etnográfia kutatóit. Majdnem ezren vettek részt a rendezvényen, a világ minden tájáról. Az MMA Művészetelméleti és Módszertani Kutatóintézet (MMA MMKI) munkatársai közül Csáji László Koppány, az MMA MMKI igazgatója; Bólya Anna Mária, Domokos Johanna, Egri Petra, Nemes Márk és Windhager Ákos Károly állandó kutatók teoretikus, metodológiai és etnográfiai témákban tartottak előadásokat, valamint részt vettek a rendezvény keretei között lezajlott kerekasztal-beszélgetéseken és szakmai fórumokon is.

A 2025. június 3-6. között Skóciában megtartott SIEF kongresszuson 1128 előadó vett részt, akik mintegy 118 szekcióban összesen 880 előadást tartottak. Az idei tanácskozásnak az Aberdeeni Egyetem Elphinstone Etnológiai, Folklór és Etnomuzikológiai Intézete (King’s College Elphinstone Institute for Ethnology, Folklore, and Ethnomusicology) adott otthont. A multidiszciplináris szervezet eseményére az MMA MMKI 6 tudományos munkatársat delegált.

„Unwriting”

A konferencia nem csupán látogatottságában, de témájában is különleges volt. Szemben a korábbi évek megfelelő részletességgel körülírt témaköreihez – mint a bizonytalanság, a szabályok, a változás vagy éppen a krízis és kreativitás kapcsolatai – a 2025-ös esemény tematikus vezérfonalaként a szervezők az „unwriting” fogalmát jelölték meg. Az „unwritng”-ot kontextustól függően lehet értelmezni az „át, le- és kiírás aktusaként” is.  A témakör lehetőséget adott arra, hogy olyan perspektívák is érvényre jussanak, melyek „átírhattak” korábbi narratívákat, „leíratlanná” tehettek szenzitív kérdésköröket, vagy éppen „le-” és önmagukból „kiírhatóvá” tehettek egyéb esetben elnyomott, vagy elhallgatott kérdéseket.

Csáji László Koppány, a kutatóintézet igazgatója a kongresszus második napján a Vallásetnológiai Munkacsoport (Ethnology of Religion Working Group) „On the shoulders of giants: the tradition of reading and writing religion ethnologically” című panelben adott elő. Prezentációjában hazai új vallási mozgalmakban végzett másfél évtizedes antropológiai terepmunkájának módszertani megfontolásait és eddig felmerült kihívásait ismertette. Előadásában rámutatott ezen kisközösségekben felellhető írásosság és íratlanság szabályszerűségeire és a diszkurzív komponensek körülhatárolásának fontosságára. Elméleti felvetéseit példákkal is illusztrálta: az általa alkalmazott multimodális eszköztáron keresztül a közönség is betekintést nyert a vizsgált csoportok diskurzusközegének („diskurtzusterének”) hosszútávú átalakulásába, megismerve az új fogalmak jelentésalkotási mechanizmusait, a kognitív szemantika, hálózat- és diskurzuselemzés nézőpontjaiból. Ezáltal az interpretatív antropológia körében általa kidolgozott új módszereket ismertette.

Nemes Márk ugyanezen szekcióban az „unwriting” egy másik értelmezési tartományát ismertette. Prezentációjában az „íratlanság” (unwritten state) normatív állapotának kutatói lehetőségeire reflektált. E nézőpontot taglalta az olaszországi Piemonte régióban található Damanhur közösségben 2023 óta végzett induktív kutatásának első eredményeit. Prezentációjában a közösség posztkarizmatikus átalakulásra helyezte hangsúlyát és az „íratlanság” nézőpontjából ismertette a közösség 2014-ben elhunyt karizmatikus vezetője, Oberto Airaudi (felvett nevén Falco Tarassaco) képének közösségi emlékezetkultúrában való átalakulási szakaszait, valamint a jelenidejű kánonalkotás folyamatának megfigyelhető tendenciáit.

Bólya Anna Mária az Unwriting or rewriting folk art in the contemporary? című panelben mintegy 15 éves etnográfiai kutatásának és terepmunkájának eredményein keresztül tárta fel az Észak-Macedón Köztársaság rurális területeinek kulturális életében kulcsfontosságú szerepet betöltő a Lázár-napi szokásokat. Előadásában kitért e rendkívül archaikus terep gazdag folklórjának normatív értelmezési közeg-szerepére, valamint rámutatott a rituális éneklés helyi sajátosságaira is, kiemelve közük a rítus folytonosságában létező ének és tánc egységét.

Egri Petra ugyanezen szekció előadójaként legfrissebb terepkutatását ismertette a kortárs divatjelenségek népművészeti és „folk art” inspirációival kapcsolatban.  Előadásában bemutatta a roma motívumok kortárs divatban betöltött szerepét, ismertetve azok sajátos átiratait a textíliákon. Vizuális tartalomelemzésen alapuló kutatásának fókuszát a Sugarbird és Hajdrik Lotti „More is more” kollekciója, valamint ezen kollekció bemutatóeseményének performatív elemzése adta. Prezentációjában kitért az autenticitás, a hitelesség, a fogyaszthatóság kérdésköreire, továbbá reflektált a kortárs divat és a roma viseletkultúra sajátos összefonódásainak nemzetközi lenyomatára is.

Domokos Johanna tudományos munkatárs a kongresszushoz online csatlakozott. Az Unwriting practices of Sámi arts and artivism. Roundtable: Writing, translating and unwriting in Sami languages szekció vezetőjeként, valamint előadójaként a Niillas Holmberg, Jenni Laiti és Outi Pieski neveivel fémjelzett Rájácummá – Kiss from the Border (2017-2018) című művészeti projekt elemzésére vállalkozott. Előadásában kitért a környezeti közösségi művészet, a költészet és a vizuális média fúziójára, melyeken keresztül a számi nyelvi érintkezés, a kulturális identitás és a szuverenitás témakörébe is betekintést nyerhetett a hallgatóság. Érvelése szerint a Deatnu folyó völgyében található Rájácummá révén a természeti tájba organikusan telepített költői sorok feltárják a számi szuverenitás művészeti csatornáinak természettel kapcsolatos dimenzióit, újragondolják a mobilitást és együttélést, és kritikusan reflektálnak a merev nemzeti határokra a természeti és kulturális együttlét megközelítései javára.

Windhager Ákos Károly prezentációját a Historical approaches in cultural analysis munkacsoport Un/writing disciplinary histories: transnational, transcultural, and transdisciplinary dialogues in ethnology and folklore szekciójában tartotta meg. Előadásában az 1945 utáni román, szerb és magyar zenetörténetírás példáin keresztül vizsgálta a különváló nemzetek identitásalkotását. Megközelítésében célul tűzte a hagyományos nacionalista és marxista ideológiai nézőpontok, valamint a korszak zenetörténetében felfedezhető ambivalens nyugati nézőpontok meghaladását. Előadásában egy olyan transzkulturális zenetörténeti újraírást (unwriting) javasolt, amely nem eltörli, hanem rekontextualizálja a nemzeti sajátosságokat, elősegítve a tudományterület dekolonizációját a nacionalista és marxista örökségtől, valamint a nyugati centrum-periféria modelltől, miközben megőrzi ezen modellek értékes meglátásait is.

Megalakult az Folk Art in/and the Contemporary munkacsoport

Az MMA MMKI társszervezésében, a kongresszus harmadik napján rendezték meg az „Unwriting or rewriting folk art in the contemporary?” című szekció, melyet az MMA MMKI igazgatója, Csáji László Koppány és a Lund University professzora, Jonas Frykman vezettek. A szekció a folk art, peasant art, folkloresque, populaire art, vernacular/tribal art, naïve art kapcsolódó fogalmai mentén vizsgálta, hogy beszélhetünk-e és miként „népművészetről” a kortárs világban.  Az elhangzott előadások széleskörű és multidiszciplináris betekintést nyújtottak e napjainkban is formálódó kutatási területbe. A szekciót workshop követte, amelynek keretében a szekciót szervezők bevonták a résztvevő kutatókat a SIEF új, 18. munkacsoportjának megalapítási folyamatába. A SIEF új szervezeti egysége Folk Art in/and the Contemporary Working Group néven szerveződik, és a művészettel, mint társadalmi és kulturális jelenséggel átfogóan kíván foglalkozni, de induktív kutatásokra építve. A munkacsoport célja – hasonlóan a szervezett szekcióhoz – a népművészet kortárs dimenzióinak tanulmányozása, valamint a folklór népművészettel kapcsolatos összetett paradigmarendszeresnek megújítása és szükségszerű kibővítése. A munkacsoportba antropológusok, folkloristák, etnográfusok, muzeológusok, szociológusok, művészettörténészek, valamint számos kapcsolódó tudományterület képviselőit várják a szervezők. Az újonnan alakuló munkacsoport 2025. őszén Lundban, majd 2026-ban Magyarországon szervez bemutatkozó konferenciát.

A kongresszus során az MMA MMKI munkatársai a nemzetközi szakmai kapcsolatok erősítése mellett Aberdeen olyan nevezetességeit is felkeresték, mint a Merkat Cross, vagy a St. Nicholas Kirkyard templom, de látogatást tettek a Marichal College elnevezésű főiskolában, valamint megtekintették a Sir Duncan Rice Library könyvtári állományának egy részét is. Lehetőségük adódott felkeresni a SIEF kiadóját, valamint folyóiratainak szerkesztőségét és közös szakmai fórumon az intézetben végzett kutatások publikációs stratégiait is egyeztetni.

A soron következő SIEF világkongresszusra 2027 augusztusában kerül megrendezésre, amelynek ezúttal az olaszországi Bolzano városa ad otthont.